Vocal Trash to Open Cultural Series at Etherredge Center